Všichni měli co dočinění s tím Emiliiným filmem, že jo?
Što ako Red sumnja da ste povezani sa disidentima?
Co když vás Řád podezřívá, že spolupracujete s disidenty? Nemožné.
Oni su povezani sa njim, kao što su Rusi sa tobom.
Všichni jsou navázáni na něj, tak jako ti Rusové na tebe.
I uprkos tome što izbegavate da mi kažete, mislim da su on i njegov Kiborg povezani sa telom Džona Henrija, želim da znam zašto.
A navzdory tomu, že mi to nechcete říct, tuším, že on a jeho kybernetická společnice, jsou nějak propojeni s tělem Johna Henryho, a já chci vědět proč.
Maltežani su tesno poslovno povezani sa ljudima iz Bagdada.
Lidé tady v Maltě mají hodně obchodují v Bagdádu.
Ti misliš da su tvoji razlozi povezani sa svijetom, a njegovi većinom sa njim.
Myslíte si, že vaše důvody se týkají světa, ale důvody světa se týkají většinou jen jeho.
Verovatno nisu smeli da ih razotkriju dok ne saznaju kako smo povezani sa nestalim agentima.
Pravděpodobně nemohli porušit krytí, dokud nezjistí, jak jsme propojeni se zmizelými agenty.
Mi vilenjaci smo povezani sa svim živim biæima.
My Elfové jsme propojeni se vším živým.
Tièe se svih nas koji smo povezani sa Pajrat Bejom u ovom politièkom suðenju.
Chtějí nás, kteří jsme s Pirate Bay spojeni, zatáhnout do politického procesu.
Oèigledno je da PRQ ima kupce za koje neki kažu da su povezani sa terorizmom, piraterijom i drogama.
Je zřejmé, že PRQ měla zákazníky, -o kterých se říká, že byli napojeni na terorismus, pirátství a drogy.
Ne smete biti povezani sa kriminalcima.
Nemůžete se setkávat s ostatními kriminálníky.
Iz nekog razloga su još uvek povezani sa kuæom.
Z nějakého důvodu jsou spojeni s domem.
Ostali su bili povezani sa njim kada sam poèeo da gledam.
Ty ostatní s nimi byly spojené, jak jsem to začal hledat.
Oni su sigurno povezani sa sledeæim Jahaèem.
Tihle bratři musí být spojení s příštím Jezdcem.
Felisiti je rekla da su Fišer i Anton povezani sa Brikom.
Jo, Felicity říkala, že je Fisher a Anton nějak zapletený s Brickem.
Ako hoæemo da se oseæamo povezani sa našom okolinom, ponekad je korisno da prihvatimo sve što se dešava i sve ostale oko nas.
Když se chceme více cítit v kontaktu s naším prostředím, občas pomáhá, když ho aktivně přijmeme, a s tím i lidi kolem nás.
Doduše, još jedna zanimljiva stvar u vezi ovoga -- (Aplauz) -- je jednostavno to da ne samo da su ljudi povezani sa zvukom -- što smo u stvari svi mi, a dobro znamo da je muzika naš svakodnevni lek.
A zajímavé na tom také je, že ačkoliv -- (potlesk) -- je prostě že nejenom že ty lidi hudba spojovala -- což se v podstatě dá říci o každém z nás, a všichni víme, že hudba je skutečně naše každodenní medicína.
To ne znači da smo uvek povezani sa svima, već da se u bilo kom trenutku možemo povezati s kim god poželimo.
Nejde o to, že bychom byli neustále s každým propojení, ale kdykoliv se můžeme ke komukoliv připojit.
ovi ljudi će biti povezani sa filmom u nedogled - zauvek.
budou ve filmu oddáni na věky - navždy.
Lako je zamisliti da su posebno ti delovi naših tela bili brzo uobličavani putem selekcije iz okruženja i da je to pomerilo učestalost gena koji su povezani sa njima.
Snadno si představíme, jak obzvláště tyto části těla byly rychle ovlivněny selekcí z prostředí a změnily četnost genů, které se jich týkají.
Jednom kada razumemo da smo povezani sa okruženjem, vidimo da opstanak naših vrsta zavisi od opstanka planete.
Až jednou porozumíme, že jsme spojení s přírodou, uvidíme, že přežití našeho druhu závisí na přežití planety.
Naspram toga, teta talasi su povezani sa mnogo kognitivnih aktivnosti, poput vizuelne obrade podataka, dakle kada vozač poprilično puno razmišlja.
Na rozdíl od theta vln, které jsou spojeny s množstvím poznávací aktivity, jako je zpracování obrazu, věci, při kterých řidič docela dost myslí.
Jer jednu stvar je sigurno znao, kad su očevi povezani sa svojom decom, manje su šanse da će se vratiti.
Protože jedna věc, kterou věděl jistě, byla, že když jsou otci ve spojení s jejich dětmi, je méně pravděpodobné, že se do vězení vrátí.
Prvi sastojak su materijali i geometrija, a oni moraju biti tesno povezani sa izvorom energije.
První z nich jsou materiály a tvary, které je třeba vzájemně propojit energetickým zdrojem.
U svetu koji nazivam ispranim i sanitarnim, u svetu u kojem većina nas ima sreće da živi, najčešći simptomi povezani sa takvim bolestima, simptomi dijareje, sada su pomalo smešni.
V tom co nazývám splachovací svět, kde většina z nás v této místnosti naštěstí žije, nejběžnější příznak těchto chorob, průjem, je už tak trochu jenom vtip.
bilo je ljudi koji su bili povezani sa bandama, i nas koji smo želeli da pohađamo srednju školu.
Byli tam ti, co byli napojeni na gang a potom my, co jsme se fakt snažili dostat na střední školu.
Postarali smo se da budemo povezani sa našim školskim distriktom, zbog finansiranja i podrške.
Zároveň jsme dbali na to, abychom byli stále napojeni na školní obvod, abychom získali dotace a podporu.
Momentalno je moderno, jer se pokazalo da je u mozgu ceo niz gena koji se uključuju samo za vreme spavanja i oni su povezani sa oporavkom
Dnes je tato teorie v módě, protože víme, že se v mozku jen během spánku aktivuje celá řada genů, které souvisejí s obnovou
Bliže smo povezani sa šimpanzom i bonobo šimpanzom nego afrički slon sa indijskim slonom, kao što je Džered Dajmond istakao u jednoj od svojih prvih knjiga.
Máme blíž k šimpanzům a bonobům, než slon africký ke slonu indickému, jak v jedné ze svých prvních knih zdůraznil Jared Diamond.
Bliže smo povezani sa šimpanzama i bonobo šimpanzama nego što su šimpanze i bonoboi povezani sa bilo kojim drugim primatom - gorilom, orangutanom ili bilo kojim drugim.
Jsme příbuznější se šimpanzi a bonoby, než jsou šimpanzi a bonobové s ostatními jinými primáty - gorilami, orangutany, atd.
Izuzetno blisko smo povezani sa njima i kao što ćete videti, u smislu ponašanja imamo takođe neki odnos.
Takže jsme s nimi velmi blízcí příbuzní a jak uvidíte, pokud jde o naše chování, je tu také nějaká spojitost.
I zakoni ovih čestica ispravni su u celom Univerzumu i veoma su povezani sa istorijom Univerzuma.
Zákony chování těchto částic platí v celém vesmíru, a velmi úzce jsou spojeny s historií vesmíru.
Kod miševa, mikrobi su povezani sa raznim vrstama dodatnih bolesti, uključujući sklerozu multipleks, depresiju, autizam, i opet, gojaznost.
že přinejmenším u myší mikrobi souvisejí se vznikem řady dalších chorob, jako je roztroušená skleróza, deprese, autismus a již zmiňovaná obezita.
Oni emigriraju tamo zbog prijateljskog okruženja, komfora, sigurnosti, bezbednosti - razloga koji su implicitno povezani sa belom kožom samom po sebi.
Spíše sem emigrovali kvůli přívětivosti, komfortu, zabezpečení, bezpečnosti -- z důvodů, které si implicitně spojují se samotným bělošstvím.
Zapravo, nedostatak sposobnosti čitanja misli i samokontrole su povezani sa ozbiljnim razvojnim problemima, poput hiperaktivnog poremećaja i autizma.
A naopak nedostatky v těchto dvou dovednostech jsou spojovány s vážnými vývojovými vadami, jako je např. ADHD či autismus.
(Smeh) Da, a niski nivoi serotonina su takođe povezani sa sezonskim emocionalnim poremećajima i depresijom.
Ano, a nízké hladiny serotoninu jsou také spojovány se sezonní afektivní poruchou a depresí.
Istraživači veruju da su niski nivoi serotonina povezani sa opsesivnim razmišljanjem o objektu ljubavi, a to je poput osećanja da je neko postavio kamp u našem mozgu.
Výzkumníci věří, že nízké hladiny serotoninu souvisí s nutkavým myšlením na toho, koho milujeme, což je takový ten pocit, jako by se nám někdo utábořil v mozku.
Ne morate da spavate sa prostitutkama ili uzimate drogu da biste bili povezani sa orgаnizovanim kriminalom.
Nemusíte spát s prostitutkami nebo brát drogy, abyste byli ve spojení s organizovaným zločinem.
Ali ako uopšte nismo povezani sa svetovima izvan onoga koji shvatamo zdravo za gotovo, i nama preti opasnost da se osušimo unutra.
Ale pokud nemáme žádné spojení se světy za světem, který bereme jako samozřejmost, i my riskujeme, že uvnitř seschneme.
0.69643592834473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?